장원영, 카이와 입대 자원했다 후회…“오자고 해서 죄송합니다” 사과까지